top of page
Amazing Grace Logo

AMAZING GRACE

John Newton, © Public Domain, CCL #571753

奇异恩典

Amazing grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found;
Was blind, but now I see.

Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
’Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

When we’ve been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we’d first begun.

奇异恩典,何等甘甜,
我罪已得赦免;
前我失丧, 今被寻回,
瞎眼今得看见。

浩大恩典,使我敬畏,
使我心得安慰;
初信之时即蒙恩惠,
真是何等宝贵。

经过许多危险网罗,
饱受人间苦楚,
此恩领我平安渡过,
他日归回天府。

将来在天安居万年,
恩光如日普照,
好像最初蒙恩景况,
赞美永不减少

bottom of page