top of page
Amazing Grace Logo

MY FAITH LOOKS UP TO THEE

Ray Palmer, © Public Domain, CCL #571753

信心仰望

My faith looks up to Thee,
Thou Lamb of Calvary,
Saviour Divine;
Now hear me while I pray
Take all my guilt away;
Oh, let me from this day
Be wholly Thine.

May Thy rich grace impart
Strength to my fainting heart,
My zeal inspire;
As Thou hast died for me,
Oh, may my love to Thee
Pure, warm, and changeless be,
A living fire.

While life’s dark maze I tread,
And griefs around me spread,
Be Thou my Guide;
Bid darkness turn to day,
Wipe sorrow’s tears away,
Nor let me ever stray
From Thee aside.

All thru life’s transient dream,
Until death’s sullen stream
Shall o’er me roll,
Blest Saviour, with Thy love,
Fear and distrust remove;
Make me Thy grace to prove
Transform my soul.

我以信心仰望
十字架上羔羊,神圣救主!
求主听我祈求,
除去我众罪尤,
使我从今以后,完全属主。

求主厚赐宏恩,
壮我微弱之心,激发热忱!
主曾为我舍己,
我愿深切爱祢,
爱心如火燃起,纯洁不熄。

行过人生迷阵,
黑暗痛苦满布,求主引路!
为我化暗为明,
将我眼泪擦净,
免我再入迷途,离主孤行。

人生如梦快过,
死河涌起寒波,要淹没我;
到时求主恩领,
消除疑惧忧惊。
施恩救我灵魂,安进天庭。

bottom of page